– наиболее подходящий словарь для тех, кто изучает основные европейские языки или работает с ними.
В состав версии включены 73 общелексических словаря для перевода слов и словосочетаний для 9 языков. Также здесь вы найдете самую актуальную информацию по иностранным языкам, чтобы легко и эффективно учиться, работать и путешествовать.
Основные возможности
-
73 общелексических и грамматических словаря;
-
5 400 000 словарных статей;
-
Большой англо-русский учебный словарь сочетаемости Кауля М.Р., Хидекеля С.С., 2010;
-
Обновленные словари Oxford® Dictionary of English, 3rd Edition и New Oxford® American Dictionary, 3rd Edition;
-
Новый Французско-русский словарь активного типа, © «Русский язык–Медиа»®, 2008, В.Г. Гак, Ж. Триомф и др.;
-
65 000 озвученных слов и фраз для английского, немецкого, французского, итальянского и испанского языков.
Новые функции перевода по наведению
В
ABBYY Lingvo x5, благодаря интеграции технологии распознавания текста, улучшена появившаяся в одной из предыдущих версий словаря возможность быстрого перевода текста по наведению на него курсора мыши. Теперь пользователи смогут переводить слова в
PDF-файлах,
Flash-роликах и даже субтитрах в фильмах.
Пользовательские словари для работы и учебы
В дополнение к имеющимся словарям,
ABBYY Lingvo x5 позволяет создавать собственные словари для учебы и работы. Учебные, чтобы закрепить пройденный материал и расширить словарный запас, профессиональные – для сохранения единства терминологии при переводе корпоративных материалов и специализированной документации.
При создании собственных словарей есть возможность добавлять иллюстрации в словарную карточку. Это поможет добиться более качественного перевода узкоспециализированных и многозначных терминов в тематических текстах и придаст интерактивности учебному процессу, сделав его более увлекательным. Пользователи предыдущих версий продукта смогут перенести ранее созданные ими словари в новую версию программы.
Изучение иностранного языка
Подойди к обучению правильно – познавай иностранные языки с универсальным словарём
ABBYY Lingvo x5. В нём есть всё для полноценного восприятия языка.
-
Учи слова вместе с новыми упражнениями в программе ABBYY® Lingvo Tutor;
-
Запоминай правильное произношение слов и фраз, озвученных носителем языка;
-
Изучай актуальные примеры употребления слов в Интернете и используй их в устном общении;
-
Изучай таблицы спряжений для каждого глагола;
-
Совершенствуй навыки общения с помощью примеров писем от Oxford® University Press;
-
Расширяй словарный запас с помощью 1 ООО иллюстраций в словаре New Oxford® American Dictionary;
-
Смотри познавательные видеоуроки от компании English Club® TV.
Доступ к базе примеров употребления слов
При наличии интернет-подключения
ABBYY Lingvo x5 впервые обеспечивает доступ к обширной онлайн-базе памяти переводов
(ТМ – translation memory) для английского, немецкого и французского языков. Программа показывает примеры современного употребления слов и словосочетаний в предложениях из художественной и технической литературы, законодательных и юридических документов, с интернет-сайтов. С помощью этой базы пользователь может быстрее подобрать точный перевод слова, определить, действительно ли употребляется в речи оборот, найти новые варианты перевода и примеры их использования. База памяти переводов уже сейчас содержит более 1 миллиона предложений и постоянно растет.
Онлайн-доступ к словарям приобретаемой версии
Новая
версия ABBYY Lingvo выходит за рамки установки программы на отдельный компьютер или в офисную сеть. Чтобы обеспечить пользователям постоянный доступ к словарям, актуальным для приобретенной ими версии, создан лингвистический
онлайн-портал Lingvo.Pro. Доступ к порталу будет бесплатным в течение года с момента активации лицензии на
ABBYY Lingvo x5.
Сетевые возможности в ABBYY Lingvo Professional и Site License Editions
-
Автоматическая сетевая установка.
-
Поддерживаются все основные способы сетевой установки. ABBYY Lingvo можно автоматически установить с сервера на рабочие станции при помощи Active Directory, Microsoft Systems Management Server, а также из командной строки.
-
Удобные инструменты администрирования.
-
С помощью утилиты управления лицензиями можно отслеживать использование ABBYY Lingvo на рабочих станциях в локальной сети, резервировать лицензии за определёнными станциями, а также добавлять новые лицензии.
-
Выгодные условия корпоративного лицензирования.
-
Для ABBYY Lingvo предусмотрены различные схемы корпоративного лицензирования: можно учитывать число одновременно работающих пользователей, либо все компьютеры, на которых установлена программа. Это позволяет подобрать оптимальную конфигурацию с учетом конкретной задачи. Предусмотрены скидки в зависимости от числа приобретаемых лицензий.
Языки
Английский, русский, немецкий, французский, испанский, итальянский, португальский, греческий, финский словари.
Новые словари
Новая версия продукта
Lingvo x5 включает словари собственной
разработки ABBYY®,
ABBYY® Press и таких авторитетных издательств, как «Русский язык – Медиа» ®, «Руссо» ®, HarperCollins® Publishers, полностью переработанные и обновленные издания словарей New Oxford® American Dictionary, Oxford® Dictionary of English 2010 года, «Большой толковый словарь русского языка» С.А. Кузнецова, 2010 года с энциклопедическими справками,
ABBYY® Universal 2011 года и другие.
Словарь New Oxford® American Dictionary содержит около 1000 иллюстраций.
Новые упражнения в приложении для запоминания слов
В
ABBYY Lingvo x5 обновлена программа
ABBYY® Lingvo Tutor, содержащая в себе комплекс упражнений для расширения словарного запаса и повышения грамотности при изучении языков: «Знакомство», «Мозаика», «Варианты», «Написание» и «Самопроверка»
Бесплатно 1 год онлайн-доступа к словарям приобретаемой версии
Новая
версия ABBYY Lingvo выходит за рамки установки программы на отдельный компьютер или в офисную сеть. Чтобы обеспечить пользователям постоянный доступ к словарям, актуальным для приобретенной ими версии, создан лингвистический
онлайн-портал Lingvo.Pro. Доступ к порталу будет бесплатным в течение года с момента активации лицензии на
ABBYY Lingvo x5.
Примеры писем от Oxford® University Press
Впервые в программу включены примеры писем на английском, немецком, французском и испанском языках по материалам двуязычных словарей Oxford® Concise. Примеры описывают самые распространенные жизненные ситуации и будут полезны для ведения переписки.
Примеры из памяти переводов
При наличии интернет-подключения
ABBYY Lingvo x5 впервые обеспечивает доступ к обширной онлайн-базе памяти переводов
(ТМ – translation memory) для английского, немецкого и французского языков. Программа показывает примеры современного употребления слов и словосочетаний в предложениях из художественной и технической литературы, законодательных и юридических документов, с интернет-сайтов. С помощью этой базы пользователь может быстрее подобрать точный перевод слова, определить, действительно ли употребляется в речи оборот, найти новые варианты перевода и примеры их использования. База памяти переводов уже сейчас содержит более 1 миллиона предложений и постоянно растет.
Видеоуроки от компании English Club® TV
Видеоуроки English Club® TV предназначены для людей, желающих свободно говорить на английском, но испытывающих дефицит времени для обучения. В
Lingvo x5 входит коллекция развлекательных и познавательных сюжетов, в основе которых лежит коммуникативный метод обучения, преимущество которого - погружение в языковую среду.
ABBYY Lingvo x5 «9 языков» Тематические словари включает 89 тематических словарей, в которых содержится свыше 3,8 миллиона словарных статей. Подборка охватывает самые востребованные направления: экономика, финансы, техника и другие. Обращаем ваше внимание, что
ABBYY Lingvo x5 «9 языков» Тематические словари не входят в состав
ABBYY Lingvo x5 «9 языков» Домашняя версия и приобретаются отдельно.
Системные требования
Процессор
-
с тактовой частотой 1 ГГц и выше.
Операционная система
-
Microsoft® Windows 7/Microsoft® Windows Vista®/Microsoft Windows Server® 2003/Microsoft Windows® XP (Service Pack 2 и выше), Microsoft Windows Server ® 2003, Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2008 R2.
-
Операционная система обязательно должна поддерживать кириллицу. Необходим компонент Windows Installer версии 3.0 и выше.
-
Требования к оперативной памяти
-
Не менее 512 МБ оперативной памяти.
Свободное место на жестком диске
-
150 Мб – 5Гб свободного места на жестком диске, в зависимости от версии ABBYY Lingvo x5.
Звуковая плата, наушники или колонки
-
Для прослушивания озвученных слов и фраз.
Браузер
-
Microsoft Internet Explorer ® 8.0, 7.0, 6.0.
Дисковод для DVD-дисков