ABBYY FineReader 11 Corporate Edition

Точность распознавания и сохранение форматирования документа

При переводе бумажного документа в электронный формат ABBYY FineReader 11 сохраняет его внешний вид и структуру, включая расположение текста, таблиц, картинок, содержание, заголовки и нумерацию страниц.

ABBYY Business Card Reader для распознавания визитных карточек

Дополнительное приложение для пользователей корпоративной версии, которое позволяет преобразовать визитные карточки в электронный формат.

Сопутствующие продукты

• ABBYY FineReader;
• Express Edition for Mac.

Компьютерная программа для распознавания текстов, разработанная специально для платформы Macintosh.

ABBYY PDF Transformer

Универсальная и лёгкая в использовании программа для работы с PDF-файлами.

Основные возможности

ABBYY FineReader 11 Corporate Edition -  программа для распознавания текста, которая переводит  изображения документов и PDF-файлы в электронные редактируемые форматы. Предназначена для эффективной обработки документов в компаниях и учреждениях, имеет гибкую систему лицензирования и специальные возможности для работы в локальной сети.

Высокая точность распознавания документов

Непревзойденная точность преобразования отсканированных изображений документов и PDF-файлов  в электронные редактируемые форматы и PDF-файлы с возможностью поиска.

Свобода от перепечатывания и переформатирования документов

Благодаря технологии Adaptive Document Recognition Technology (ADRT) ABBYY FineReader 11 сохраняет исходную структуру многостраничных документов, включая расположение текста, таблиц, картинок, колонтитулов, примечаний, нумерацию страниц, умеет находить и воссоздавать в результирующем документе оглавление.

Повышение производительности: быстрая обработка документов и автоматизация типовых задач

Используя специальный черно-белый режим, обработка типовых офисных документов становится быстрее до 30%. А настраиваемые сценарии работы ускорят выполнение однотипных задач по распознаванию документов.

Расширенные возможности работы с PDF-файлами

Программа позволяет распознавать как PDF-файлы, содержащие только графичекую информацию, так и те, в которых есть текстовый слой, а также предоставляет возможность сохранять результаты распознавания любых документов в форматы PDF и PDF/A с возможностью поиска, что особенно полезно для создания электронных архивов. Поддерживаются настройки безопасности для PDF.

Поддержка 189 языков

ABBYY FineReader 11 распознает документы на 189 языках. В версию добавлены новые языки распознавания, в том числе арабский*.

Улучшенная автоматическая обработка документов при помощи Hot Folder

Пользователи могут настраивать задания и расписание для автоматической обработки документов  в их отсутствие, что позволит эффективно сбалансировать нагрузку и повышать производительность работы при выполнении повторяющихся задач по сканированию и распознаванию документов.

Совместная работа в сети

Программа позволит эффективно организовать коллективную работу над документами в локальной сети. Например, на одном компьютере можно сканировать, на другом - распознавать документы, на третьем - проверять результаты. Поддерживается режим административной установки в сети.

Гибкая и выгодная система лицензирования

Система лицензирования позволит подобрать оптимальную схему покупки лицензий для вашей организации. Добавлять и удалять лицензии и следить за их использованием можно при помощи утилиты управления лицензиями.

Поддержка широкого спектра форматов

Программа поддерживает широкий набор форматов сохранения документов. Вы сможете  отправить результаты распознавания сразу в текстовые процессоры, электронные таблицы и другие приложения или передать документы  в Microsoft SharePoint для дальнейшей совместной работы над ними.

ABBYY Business Card Reader для распознавания визитных карточек

Дополнительное приложение, позволяющее извлекать контактную информацию из отсканированных визитных карточек и переводить в электронный формат vCard или сохранять данные непосредственно в контакты Microsoft Outlook.

* - ABBYY FineReader 11 Corporate Edition с поддержкой арабского языка поставляется отдельно.

Что нового

ABBYY FineReader 11 повысит производительность работы сотрудников организации благодаря увеличению скорости обработки документов до 45% и повышению точности распознавания бумажных документов и всех типов PDF-файлов. Улучшенная автоматизация и планирование пакетной обработки  значительно упрощает оцифровку документов. В программу добавлен инструмент для удаления конфиденциальной информации, а также ABBYY Business Card Reader – приложение для перевода данных с визитных карточек в электронный формат.

Увеличение скорости и точности распознавания документов

1. Скорость обработки документов возросла на 20%
2. В новом черно-белом режиме обработка документов быстрее до 30% по сравнению с распознаванием цветных изображений, что  экономит до 70% места на жестком диске.
3. Улучшенный режим быстрого распознавания обеспечивает выигрыш по скорости распознавания до 70% по сравнению со стандартным. Режим пригодится для задач, в которых точность распознавания менее важна, чем скорость.

Улучшенное качество распознавания и сохранения структуры многостраничных документов (технология ADRT).

• До 25% улучшено распознавание таблиц и до 15% - картинок и графиков;
• Добавлено восстановление вертикальных колонтитулов;
• До 70% улучшено определение текста на полях документа;
• До 40% улучшено определение заголовка и колонтитулов.

Создание электронных книг в популярных форматах fb2, ePub® и др. для чтения на портативных устройствах

Программа поддерживает сохранение в форматах электронных книг (fb2, ePub) и др., это поможет быстро сделать электронную копию для - бук-ридера, планшета, смартфона и других портативных устройств. Электронные книги, созданные с помощью ABBYY FineReader 11, можно отправлять прямо из приложения на аккаунт пользователя устройства Amazon® Kindle™.

Поддержка новых форматов сохранения документов, включая DjVu и OpenOffice.org Writer

ABBYY FineReader 11 распознает и преобразует изображения документов и PDF-файлов непосредственно в формат Open Office.org Writer (ODT), точно сохраняя первоначальное  форматирование. Также в продукте появилась возможность сохранять результаты распознавания в формате DjVu, который особенно популярен у пользователей, распознающих книги и научные труды.

Удаление конфиденциальной информации из документов

Эта функция позволяет удалять конфиденциальную информацию с распознанных документов, убирая ее параллельно и с текста и с изображения. Текст заменяется черной полосой или черными точками во всех слоях документа.

Усовершенствованный интерфейс повысит производительность работы

Новый редактор стилей поможет редактировать документы непосредственно в программе ABBYY FineReader. Пользователи могут просматривать все стили, использующиеся в документе, изменять их или объединять. Изменения автоматически применяются ко всему документу, что избавляет от многих ручных операций по корректировке текста. Улучшенный режим проверки результата распознавания позволяет быстро исправить ошибки.

Разделение пакета страниц на разные документы

Этот инструмент полезен при сканировании в едином потоке сразу нескольких документов. Разделив пакет страниц на отдельные документы, можно повысить качество обработки отдельно взятого документа за счет более точной отработки технологии ADRT, а также разнести во времени работу с разными документами. Эта возможность будет особенно полезна при обработке больших объемов документации и при сканировании наборов разнородных документов на офисном МФУ.

Настраиваемые сценарии

При  выполнении однотипных задач преобразования документов можно добавить в стартовое окно со сценариями работы свой, задавая формат сохранения данных и папки для их хранения.

Улучшенная автоматическая обработка документов при помощи ABBYY Hot Folder

Пользователи могут настраивать задания и расписание для автоматической обработки документов в их отсутствие за компьютером, это позволяет эффективно балансировать нагрузку и повышать производительность работы при выполнении повторяющихся задач по сканированию и распознаванию документов.

Улучшенное распознавание фотографий документов

Фотографии документов, полученных при помощи фотоаппарата или камеры мобильного устройства, распознаются точнее, их исходное форматирование сохраняется лучше. Также расширены возможности корректировки типичных для фотосъемки недочетов изображений, например, можно исправить трапецевидные искажения фотографии документа.

Новые инструменты для обработки изображений документов

Улучшенный редактор изображений включает в себя полный набор инструментов  предобработки изображений документов. Пользователи могут настраивать оптимальные значения яркости и контрастности изображений, уровни интенсивности света и тени. Изменения можно применить к выбранным страницам или ко всем  одновременно.

Улучшенная работа с форматом PDF

В программе есть три предопределенных режима сохранения в формат PDF - максимальное качество, минимальные размеры или сбалансированный режим. В новой версии улучшена технология сжатия (MRC), благодаря чему размер файла при сохранении в PDF уменьшается до 5 раз (по сравнению с версией ABBYY FineReader 10).

Поддержка 189 языков

ABBYY FineReader 11 распознает документы на 189 языках. В версию добавлены новые языки распознавания, в том числе арабский*.

ABBYY Business Card Reader для распознавания визитных карточек

Дополнительное приложение, позволяющее извлекать контактную информацию из отсканированных визитных карточек и переводить в электронный формат vCard или сохранять данные непосредственно в контакты Microsoft Outlook® .

Усовершенствованное приложение ABBYY Screenshot Reader

ABBYY Screenshot Reader создает снимки любой области экрана, распознает их и сохраняет текст в редактируемый формат. В новой версии приложения можно задавать размер скриншота.

* - ABBYY FineReader 11 Corporate Edition с поддержкой арабского языка поставляется отдельно.

Системные требования

• Компьютер с тактовой частотой процессора 1ГГц или выше.
• Microsoft® Windows® 7, Microsoft® Windows® Vista, Microsoft® Windows® XP, Microsoft® Windows® Server® 2008 R2, Microsoft® Windows® Server 2008, Microsoft® Windows® Server 2003. Для работы с локализованным интерфейсом операционная система должна обеспечивать необходимую языковую поддержку.
• Объем оперативной памяти — не менее 1024 МБ,
• дополнительно для каждого ядра процессора — 512 МБ.
• Свободное место на диске — 700 МБ для обычной установки и 700 МБ для работы программы. TWAIN- или WIA-совместимый сканер, цифровой фотоаппарат/фотокамера мобильного устройства или факс-модем.
• Видеоплата и монитор с разрешением не менее 1024×768 точек.
• Клавиатура, мышь или другое указательное устройство.
• Интернет-соединение для активации серийного номера.
• Требования к цифровому фотоаппарату/камере мобильного устройства
• Минимальные: матрица 2 млн. пикселей для съемки страницы формата А4, функция автофокуса.
• Рекомендуемые: матрица 5 млн. пикселей для съемки страницы формата А4, оптический зум, возможность отключения фотовспышки, ручная настройка фокусировки и диафрагмы, объектив с оптической стабилизацией изображения — при его отсутствии рекомендуется использовать штатив.

Поддерживаемые сканеры и МФУ

• ABBYY FineReader поддерживает TWAIN- или WIA-совместимые сканеры;
• ABBYY Business Card Reader поддерживает TWAIN- или WIA-совместимые сканеры, в том числе специализированные сканеры для визитных карточек.

ABBYY FineReader распознает документы на 189 языках на основе кириллицы, латиницы, греческого и армянского алфавитов, а также языки на основе иероглифического письма. Для 45 языков предусмотрена словарная поддержка и проверка орфографии.

Системные требования

• Компьютер с тактовой частотой процессора 1ГГц или выше.
• Microsoft® Windows® 7, Microsoft® Windows® Vista, Microsoft® Windows® XP, Microsoft® Windows® Server® 2008 R2, Microsoft® Windows® Server 2008, Microsoft® Windows® Server 2003. Для работы с локализованным интерфейсом операционная система должна обеспечивать необходимую языковую поддержку.
• Объем оперативной памяти — не менее 1024 МБ,
• дополнительно для каждого ядра процессора — 512 МБ.
• Свободное место на диске — 700 МБ для обычной установки и 700 МБ для работы программы. TWAIN- или WIA-совместимый сканер, цифровой фотоаппарат/фотокамера мобильного устройства или факс-модем.
• Видеоплата и монитор с разрешением не менее 1024×768 точек.
• Клавиатура, мышь или другое указательное устройство.
• Интернет-соединение для активации серийного номера.

Требования к цифровому фотоаппарату/камере мобильного устройства

1. Минимальные: матрица 2 млн. пикселей для съемки страницы формата А4, функция автофокуса.
2. Рекомендуемые: матрица 5 млн. пикселей для съемки страницы формата А4, оптический зум, возможность отключения фотовспышки, ручная настройка фокусировки и диафрагмы, объектив с оптической стабилизацией изображения — при его отсутствии рекомендуется использовать штатив.

Поддержка терминального сервера

Использование ABBYY FineReader 11 Corporate Edition на терминальном сервере было протестировано на следующей конфигурации: Windows 2003 Terminal Server, Windows 2008 Terminal Server.

Внимание: поддержка терминальных серверов доступна только для лицензий типа Concurrent.

ABBYY FineReader распознаёт документы на 189 языках. Для 45 из них предусмотрена проверка орфографии.